（本リリースは、5月28日に弊社本社から発表された発表文の抄訳です）
SAP SEは、SAP.iO Foundry Berlinアクセラレーションプログラムの一環として、女性起業家とダイバーシティを尊重するスタートアップを対象とする最初のコホートプログラムを開始しました。
この2019年サマーコホートには、世界各地のスタートアップ6社が選出されましたが、そのすべてが女性やマイノリティを含むチームが創設した企業です。このプログラムは、SAPの文化、SAPのお客様やSAPが関わるスタートアップ企業の文化にインクルージョンを深く組み込むことを目指す取り組みである、SAP.iO No Boundariesイニシアチブの一環となります。
SAP.iO Foundry Berlinでは、選ばれたスタートアップに対し、精鋭メンターによる支援、SAPのテクノロジーとAPI（アプリケーション・プログラミング・インターフェース）による連携、SAPのお客様とのコラボレーションの機会を提供します。
SAPのダイバーシティおよびインクルージョン担当最高責任者を務めるジュディス・ウィリアムス（Judith Williams）は次のように述べています。「簡単に言うと、多様性はビジネス上のメリットがあるだけでなく、それ自体が良いビジネスなのです。多様性が認められる未来に向けたコミットメントは、社会的利益だけでなく経済的利益も生み出します。SAP.iO Foundry Berlinにより、SAPはインクルージョンを推進する取り組みを実際に目に見える形で進めています。知的能力は生い立ちや経験に左右されるものではありませんが、与えられるチャンスはこうした要因に左右されてしまうのが現状です。議論を行動に移し、多様で差別のないインクルーシブなテクノロジーエコシステムの構築を開始する必要があります」
選出された6社のインテリジェント・エンタープライズ・スタートアップは多様性のあるチームによって創設された企業であり、機械学習や拡張現実、ブロックチェーン技術を活用してマーケティングや人事管理などの分野のSaaSソリューションを提供しています。このアクセラレータープログラムの期間は13週間で、2019年8月7日の「デモデー」が最終日となります。
SAP.iOのシニアバイスプレジデント兼マネージングディレクターを務めるラム・ジャンバナサン（Ram Jambunathan）は次のように述べています。「SAP.iOは、これから3カ月間、これら6社のスタートアップ企業がビジネスを成功させ、最高のカスタマーエクスペリエンスを提供できるよう支援することを楽しみにしています」
SAP.iO Foundry Berlin 2019年サマーコホートの対象となったスタートアップは次のとおりです。
- MoBerries社
創設者：テレンス・ヒールシャー（Terence Hielscher）氏、モー・ムバラク
（Mo Moubarak）氏 | www.moberries.com - Hardskills社
創設者：ショバ・プルショサーマン（Shoba Purushothaman）氏、
クリシュ・メノン（Krish Menon）氏 | www.hardskills.com - Jobful社
創設者兼CEO：ミハイ・セポイ（Mihai Cepoi）氏 | www.jobful.ro - ZkSystems社
創設者：ダイアナ・リース（Diana Rees）氏、アミン・ウエナル（Amine Uenal）氏
| www.zksystems.io - ScanTrust社
創設者：ネイサンJ.アンダーソン（Nathan J. Anderson）氏、
ジャスティン・ピカール（Justin Picard）博士 | www.scantrust.com - Augmania社
創設者兼CEO：ラニア・レダ（Rania Reda）氏 | www.augmania.com
以上
SAPについて
SAPは「cloud company powered by SAP HANA」としてエンタープライズ・アプリケーション・ソフトウェアの市場をリードし、あらゆる業種・規模の企業の成功を支えています。世界中の商取引売上の77%は何らかのSAPシステムを使用しており、SAPのマシンラーニング、IoT、高度なアナリティクスの技術は、企業のビジネスを「インテリジェントエンタープライズ」に変革していくことに寄与しています。SAPは、人々や組織が的確なビジネス判断を行うための洞察力を深めるサポートをし、高い競争優位性を実現するための協業を促進しています。よりシンプルになったSAPの技術により、企業はボトルネックにわずらわされずに目的に沿ってソフトウェアを最大限に活用できるようになります。SAPのエンド・ツー・エンドのアプリケーションスイートとサービスは、43万7000の企業および公共事業のお客様が利用し、ビジネスにおいて利益を上げ、絶え間ない変化に適応し、市場における差別化を実現するサポートをしています。お客様、パートナー、社員、ソートリーダーなどのグローバルネットワークを通して、SAPは世界をより良くし人々の生活を向上させることに貢献しています。（ www.sap.com ）
Copyright(C) 2019 SAP SE or an SAP affiliate company. All rights reserved.
SAP、SAPロゴ、記載されているすべてのSAP製品およびサービス名はドイツにあるSAP SEやその他世界各国における登録商標または商標です。またその他記載された会社名およびロゴ、製品名などは該当する各社の登録商標または商標です。